[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J-K-L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U-V] [W-X-Y-Z]

A A (เอ) ชื่อระดับเสียง เสียง A ที่อยู่เหนือ C กลาง (โด) ซื่งมีความถี่ 440 รอบต่อวินาที คือเสียงมาตรฐานสำหรับดนตรีและเครื่องดนตรี

AAA Music composed simply as music, with no references to emotions, stories, paintings or any other non-musical subject.

a battuta (It. อะบาตูตา) ในจังหวะคงที่แน่นอน ให้กลับมาปฏิบัติในจังหวะคงที่

a ber (Gr. อะแบร์) แต่

a cappella (It. อะคาเปลลา) เดิมหมายถึงเพลงโบสถ์ขับร้องหมู่สมัยโบราณ ซึ่งไม่ใช้เครื่องดนตรีคลอ ปัจจุบันหมายถึง เพลงขับร้องหมู่ที่ไม่ใช้เครื่องดนตรีคลอเช่นเดียวกันโดยไม่จำกัดว่าจะเป็นเพลงโบสถ์หรือไม่ มาจากคำอิตาเลี่ยนมีความหมายว่า chapel (หมายถึง โบสถ์)

a capricio (It. อะ คาปริTซ) ให้เล่นอย่างอิสระ อย่างเพ้อฝัน อย่างลวดลายซับซ้อน

a deux cordes (Fr.), a due corde (It.) On two strings.

a tempo (It. อะ เตมโป) ตามความเร็วเดิม ให้กลับไปที่อัตราความเร็วจังหวะปกติของเพลงนั้นหรือความเร็วเดิม

a volonta  (It. อะโวโลนตา) ไม่เคร่งครัด ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับผู้เล่น

a volonte  (Fr. อะโวลงเต) ไม่เคร่งครัด ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับผู้เล่น

accompaniment คือดนตรีคลอไปกับแนวทำนองที่เล่นโดยนักดนตรี หรือ ร้องโดยนักร้อง ดนตรีที่คลอนี้อาจใช้เปียโนหรือวง ออร์เคสตร้าหรือวงดนตรีประเภทอื่นๆก็ได้  นอกจากนี้ยังหมายถึงดนตรีที่นักเปียโนใช้เล่นด้วยมือซ้าย(ตามปกติ) คลอประกอบทำนองที่เล่นด้วยมือขวา

acoustics วิทยาศาสตร์ที่ว่าด้วยเสียง ซึ่งครอบคลุมเนื้อหาเกี่ยวกับการเกิดเสียง,การส่งผ่านของเสียง,การผันแปรของ เสียงธรรมชาติทางวิทยาศาสตร์ของเสียงดนตรีและอื่นๆที่เกี่ยวกับเสียงและเสียงดนตรี

abend (Ger.) Evening.

abendlied (Ger.) Evening song.

absolute music (แอ็บสลูท มิวสิก) ดนตรีที่แต่งขึ้นเพื่อลักษณะทางดนตรีอย่างเดียว โดยไม่ได้เล่าเรื่องราว รายการต่างๆ ฯลฯ เป็นคำตรงข้ามกับคำว่าโปรแกรมมิวสิก (program music)

abstract music Same as absolute music.

accelerando (It. อัดเซเลรานโด) เร็วขึ้น การเร่งเร็วขึ้น คำย่อคือ accel.

accent (แอ็คเซ็นท) การเน้น การย้ำ (ภาพประกอบ)

acciaccatura (It. อัดชะคะตูรา) การประดับประดาทางดนตรี เป็นโน้ตที่ ปฏิบัต อย่างรวดเร็วก่อนหน้าโน้ตตัวหลัก แต่ไม่นับค่าอัตราของตัวโน้ตนี้ มักเล่นไปด้วยกันกับโน้ต ตัวหลักดังกล่าว อัดชะคะตูรา มาจากคำอิตาเลียน มีความหมายว่า บด กระแทก (ดูที่คำ ornaments.)

accidental (แอ็กซิเดนทัล) การเปลี่ยนแปลงในลักษณะครื่งเสียงโครมาติก (chromatic) ที่ใม่พบ ในเครื่องหมายตั้งบันไดเสียง (ภาพประกอบ)

accordian (แอ็กคอเดียน) เครื่องดนตรีที่พกพาไปใหนมาใหนได้ชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยถุง (bellows) สำหรับปั้มลมผ่านลิ้น (reeds) มีแผงคีย์บอร์ดตามลักษณะของเปียโน สำหรับการเล่นทำนองเพลง และปุ่มรูปกระดุมสำหรับการเล่นโน้ต เบส และคอร์ด มีลิ้น 2 ชุด ชนิดหนื่งเล่นขณะที่ถุงลมถูกบังคับโห้เปิด อีกชนิดหนึ่งเล่นเมื่อถุงลมถูกบังคับให้ปิด (ดูที่คำ concertina และ wind instruments.

acoustics (อะคูสติก) สวนศาสตร์ วิทยาศาสตร์แห่งเสียง

adagio (It. อะดาจิโอ) อย่างเชื่องช้า ช้ากว่าอันดานเต แต่เร็วกว่าลารโก

ad libitum (L. แอ็ดลิบิตุม) ตามใจผู้เล่น หมายความว่านักแสดงอาจจะปฏิบัติ ดังนี้
1. เปลี่ยนแปลงจังหวะ
2. เพิ่มหรือลดแนวของการร้องหรือแนวของเครื่องดนตรีแนวใดแนวหนึ่งก็ได้
3. เพิ่มหรือลดข้อความทางดนดรี ซื่งมักจะเป็นส่วนคาเดนซา(cadenza)
4. เพิ่มส่วนคาเดนซา (คำย่อคือ ad lib.)

adapted ดนตรีที่ดัดแปลงให้เข้ากับงาน  เช่นดนตรีที่เขียนสำหรับวงออร์เคสตร้านำมาเขียนเสียใหม่สำหรับเปียโน ดนตรี สำหรับเปียโนนำมาเขียนให้ไวโอลินเล่น  หรือที่เขียนไว้สำหรับเครื่องดนตรีก็เขียนใหม่ให้คนร้อง  ทั้งนี้ทำนองเพลงมิได้เปลี่ยนไป

adaptation (อะแด็ปเตชั่น) การเรียบเรียงเสียงประสานใหม่ของบทประพันธ์เพลงมาตรฐานบทหนื่

affabile (It. อะฟาบิเล) ในลักษณะยินดี เต็มใจและงามสง่า

affettuosamente (It. อะเฟตตูโอซาเมนเต) ด้วยความรัก ด้วยความถนุถนอม

affettuoso (It. อะเฟตตูโอโส) ด้วยอารมณ์อบอุ่น รักใคร่

affrettando (It. อัฟเฟร็ตตานโด) เร็วขึ้น ตื่นเต้น

affrettoso (It. อัฟเฟร็ตโตโซ) เร่งให้เร็วขึ้น

agevole (It. อะเจโวเล) ตามสบาย ง่ายๆ เรียบๆ

agilmente (It. อะจีลเมนเต) อย่างปลอดโปร่ง มีชีวิตชีวา

agitato (It. อะกิตาโต) ตื่นเต้น เร้าใจ เร่าร้อน

agogic Used of deviations from the strict tempo and rhythm necessary for the subtle performance of a musical phrase.

agrements (Fr. อะเกรมองต์) การประดับประดาทางดนตรี (ดูที่คำ ornaments.)

aimable (Fr. เอมาเบลอ) พอใจ

air (แอร์) ทำนอง บทเพลงร้อง

aisement (Fr. เอซมอง) ง่ายๆ สบายๆ

al (It. อัล) ที่ ไปยัง บน

alberti bass (อัลแ์บร์ติ เบส) รูปแบบการเดินแนวเบสจากโบรคเค่นคอร์ด( broken chords )อัลแบร์ติเบส มาจาก ชื่อนักแต่งเพลงทีมีนามว่า ดอเมนิโก อัลแบร์ติ (เกิดปี ค.ศ.1710) ซึ่งใช้รูปแบบการเดินเบสในบทเพลงโซนาตาชองเขา

aleatoric music Music containing chance or random elements. A trend since 1945 with composers like John Cage and Karlheinz Stockhausen.

al fine (It. อัล ฟิเน) ไปสู่ส่วนจบของเพลง

alla (It. อัลลา) ไปยัง, ณ ที่,ในลีลาของ.. ,ตามแบบฉบับของ

alla breve (It. อัลลา เบรเว) หมายถึงเครื่องหมายกำหนดจังหวะ 2/2 ; มีจังหวะนับสองจังหวะในแต่ละห้องโดยมีโน้ตตัวขาวนับเป็นหนื่งจังหวะ อัลลา เบรเว เขียนสัญลักษณ์ดังนี้

alla marcia (It. อัลลา มาร์เซีย) ในแบบฉบับของเพลงเดินแถว

alla militare (It. อัลลา มิลิตาเร) ในแบบฉบับของทหาร

allargando (It. อัลลาร์กานโด) ช้าลงตามลำดับ กว้างขึ้น มักประกอบเข้ากับคำว่าเครเซนโด ( ดังขึ้น ) คำย่อคีอ allarg

alla russa (It. อัลลา รูสซา) ในแบบฉบับของรัสเซีย

alla turca (It. อัลลา ตูรกา) ในแบบฉบับของชาวเตอร์ค ขบวนสุดท้ายของโซนาตาในคีย์เอ (เคอเชิล 331) ของโมสาร์ต ซึ่งเขียนไว้ว่า "Alla turca"

alla zingara (It. อัลลา ซิงการา) ในแบบฉบับของชาวยิบซี

allargando (It. อัลลาร์กานโด) ช้าลงทีละน้อย

allegretto (It. อัลเลเกรทโต) อย่างมีชีวิตชีวา เร็วกว่าอันดานเต แต่ช้ากว่าอัลเลโกร

allegrissimo (It. อัลเลกริสซิโม) เร็วมาก

allegro (It. อัลเลโกร) อย่างมีชีวิตชีวา กระฉับกระเฉง เร็วกว่าอัลเลเกรทโต แต่ช้ากว่าเพรสโต

allegro non troppo Fast but not too fast.

allein เล่นคนเดียว

allemande (Fr. อาลมานต์) (1) ในปลายศตวรรษที่ 16 เพลงเต้นรำเยอรมันในจังหวะประเภทนับสอง
(2) ในปลายศตวรรษที่ 17 เพลงอาลมานต์ไม่ได้เป็นเพลงต้นรำต่อไป แต่กลายเป็นส่วนหนึ่งของเพลงประเภทสวีท (suite) ซึ่งอยู่ภายใต้เครื่องหมายกำหดจังหวะ 4/4 และมีส่วนยกของจังหวะสั้นๆ ตามด้วยทำนองกระชั้นถี่
(3) ในปลายศตวรรษที่ 18 ทางตอนใต้ของประเทศเยอรมัน เพลงอาลมานด์นี้ ปรากฏคล้ายกับเพลงเต้นรำวอลท์ในจังหวะ 3/4 หรือ 3/8

allmahlich (Ger.) ทีละน้อย

al segno (It. อัล เซนโย) ไปที่เครื่องหมาย

al niente ลดลงจนไม่เหลือ

als กว่า

altissimo (It. อัลตีสซิโม) สูงสุด

alto (It. อัลโต) สูง 1.เสียงร้องหญิงที่ต่ำกว่าโซปราโน. คอนทรัลโต 2.แนวเสียงที่อยู่ถัดจากแนวสูงสุดในการร้องเพลงประสานเสียงสี่แนว (โซปราโน, อัลโต, เทนเนอร์และเบส) 3.เครื่องดนตรีที่อยูในแต่ละตระกูลได้แก่ อัลโตคลาริเน็ต, อัลโตฮอร์น, อัลโตแซกโซโฟน

alto clef (It. อัลโต เคลฟ) กุญแจประจำหลัก C กลาง (โด ) ที่ปรากฏอยู่บนเส้นที่สามของบรรทัดหัาเสัน โน้ตดนตรีสำหรับซอวิโอลา บันทึกอยู่ในกุญแจประจำหลักอัลโตเคลฟ (ดูทีคำ clef 2 )

am (Gr. อัม) บน โดย ใกล้

am steg (Gr.) ปฏิบัติใกล้หย่อง

amabile (It. อะมาบิเล) พึงใจ นุ่มนวล น่ารัก

amoroso (It. อะโมโลโซ) มีเสน่ห์

an dem griffbrett ปฏิบัติใกล้ fingerboard

ancora (It. อันโกรา)อีกครั้งหนึ่ง

anacrusis (อนาครูสิส) จังหวะยก

ancora una volta (It. อันโกรา อูนา โวลตา) อีกครั้งหนึ่ง

andantino (It. อันดานติโน) ค่อนข้างช้า แต่ไม่ช้าเท่า andante

antiphon (Gk.)The plainsong setting of sacOrange words sung as responses in Roman Catholic or Greek orthodox services. The term antiphonal derives from the practice of alternating performances between sets of singers stationed apart.

anadante (It. อันดานเต) ความเร็วขนาดกำลังเดินไหลไปตามสบาย ช้ากว่าอัลเลเกรทโต แต่เร็วกว่าอะดาโจ

animato (It. อันนีมาโต) ด้วยวิญญาณ เต็มไปด้วยพลัง

anime (Fr. อะนิเม) ร่าเริง

anmutig (Gr. อันมูติก) สง่างาม มีเสน่ห์

anglaise (Fr. อองเกลซ) เป็นเพลงเต้นรำฝรั่งเศส ที่มีพื้นฐานมาจากเพลงเต้นรำพื้นเมืองอังกฤษ นำไปใช้ในการเต้นรำปลายเท้า (บัลเล่ต์) ของฝรั่งเศสเมื่อปลายศตวรรษที่สิบเจ็ดและพบในบทเพลงสวีทที่แต่งราวศตวรรษที่สิบแปด

ansioso (It. อันซิโอโซ) ด้วยความกระวนกระวาย ความลังเล

a piacere (It. อะปิอัดเชเร) ตามสบายขึ้นอยู่กับผู้เล่น ใช้เหมือนคำ ad libitum (ดูที่คำ ad libitum )

appassionata (It. อัพปาซิโยนาตา) ด้วยความหลงใหล เสน่หา

appassionato (It. อัพปาซิโอนาโต) ด้วยความรัก เสน่หา

appena (It. อาเปนา) แทบจะไม่มีการเปลี่ยนแปลง

appoggiatura (It. อับปอจจะตูรา) การประดับประดาทางดนตรี มาจากคำอิตาเลียนว่า appoggiare แปลว่า ต้องการโน้ตอื่น ซื่งเป็นโน้ตเสียงใกล้ตัวมาเพิ่มให้เกิดความไพเราะขึ้น

a quattro mani (It. อะ ควัตโตร มานิ) สำหรับสี่มือ (บรรเลง 2 คน ในเปียโนหลังเดียวกัน)

arco (It. อาร์โค) คันชักของเครื่องดนตรีประเภทเครื่องสาย อารโคใช้เมื่อด้องการให้โน้ต ตัวต่อไปต้องใช้คันชักปฏิบัติหลังจากทำนองที่มีการโชัคำว่า pizzicato (การดีด) มาแล้ว

arabesque (Fr. and Eng.), arabeske (Ger.) A short piece with decorative qualities (e.g. Debussy, Arabesques).

arditamente อย่างกล้าหาญ

aria (It. อารียา) เพลงร้องที่มีเครื่องดนตรีคลอประกอบซื่งจะปรากฏในรูปการเล่นประดับ อย่างมากมายในอุปรากร ( Operas ) แคนตาตา ( Cantatas) และ ออระทอริโอ (0ratorios)

arietta (It.) A little or light aria.

arioso (It. อาริโยโซ) เป็นทำนองไพเราะ

armonioso อย่างกลมกลืน

arpeggiando (It. อาร์เปจจานโด) เล่นในลักษณะกระจายคอร์ดแบบเครื่องดนตรีฮาร์ป

arpeggio (It. อาร์เพจจิโอ) การกระจายคอร์ด มาจากคำอิตาเลียนว่า arpeggiare มีความหมายว่า ให้เล่นโนลักษณะคล้ายฮาร์ป

arrangement A re-write of an existing piece of music into a different style or combination of instruments\voices.

arret หยุด

ascap ย่อมาจาก  american society of composers,authors,and publishers ก่อตั้งในปี 1914 victor herbert เพื่อปกป้องลิขสิทธิ์ของนักแต่งเพลง,นักประพันธ์,และผู้พิมพ์ มีสมาชิกเป็นนักแต่งเพลงและนักประพันธ์ประมาณ 3,000 คนและเป็นสำนักพิมพ์กว่า 400 แห่ง

assai (It. อะซาอี) มาก allegro assai หมายถึง เร็วมาก

assez (Fr. อาเซ) พอควร Assez vite หมายถึง เร็วพอควร (เร็วกว่าปานกลางเล็กน้อย ค่อนข้างเร็ว)

atonal Music which is composed without reference to a key (e.g. major, minor or modal). All the expected devices for musical composition, such as melody, chords, rhythm, can be used. However, other methods of tonal organization (including mathematical patterns) are used.

attacca (It. อัตคกา) ต่อเนื่องไปโดยไม่หยุด; ทันทีทันใด

au  (Fr. โอ) ไปยัง ใน ที่ สำหรับ

au mouvement (Fr. โอมูเวอมอง) กลับไปใช้ความเร็วเท่าเดิม

aubade  (โอบาด)  ดนตรียามรุ่งอรุณ มีลักษณะงดงามเงียบสงบเหมือนบรรยากาศในชนบทยามเช้า

aufhalten (Gr. เอาฟานเท็น) ช้าลง

augmented intervals (It. อ็อกเมนเต็ด อินเทอร์เวิล)ดูที่คำ interval

augmentation การขยายอัตราจังหวะตัวโน๊ต ของโมทีฟ ให้มีอัตราจังหวะยาวกว่าเดิม

augmentation dotจุดที่เขียนไว้หลังตัวโน๊ต เพื่อยืดอัตราจังหวะของตัวโน๊ต ให้ยาวขึ้นครึ่งหนึ่งของค่าตัวโน้ตนั้น

aumentando (It. เอาเมนทานโด)หมายถึง Cressendo ; ดังเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

ausdruck (Gr. เอาส์ดรูกค์)ความรู้สึก

ausdruckvol (Gr. เอาส์ดรูกคโวล์)เต็มไปด้วยความรู้สึก

autoharp (ออโตฮาร์ป) เครื่องดนตรีประเภทเครื่องสาย ซื่งเล่นเสียงคอร์ดได้โดย วิธีกดปุ่มกระดุม เพื่อให้เกิดเสียงจากสายที่ต้องการได้ (ดูที่คำ zither.)

authentic cadence (ออเทนติก เคเดนซ์) ลูกจบสมบูรณ์ (ดูที่คำ cadence)

avec (Fr. อะเว็ค) ด้วย Avec ame หมายถึง ด้วยวิญญาณ

ave  maria  (อาเวมาเรีย) บทเพลงสรรเสริญพระนางพรหมจารี มาเรีย ที่เด่นมากคืออาเว มาเรีย โดย ชูเบิร์ต และ กูโนด์

ayre A song for one or several voices in 17th century England.