หนังสือคำศัพท์ดนตรีทางอินเตอร์เนท

ค้นหา-ศึกษาคำศัพท์ทางด้านดนตรีได้ที่นี่

[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J-K-L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U-V] [W-X-Y-Z]

tablature The notation in diagrams of guitar chords in pop music. Previously, it represented a method of notation involving symbols denoting the positions of the performer's fingers (e.g. for the lute.

tacet (La. ทาเซ็ท) เงียบ

tafelmusik (Ger., 'table music') Music suitable for social gatherings (e.g. for performance after or during a dinner).

takt (Gr. ทัคท์) จังหวะ

takthalten (Gr. ทัคท์คัลเท็น) อัตราความเร็วเคร่งครัด

talcon (Fr.) The end of the bow (held by the player).

tambourine (แทมโบรีน) เครื่องดนตรีประเภทดีกระทบ ประกอบด้วยขอบไม้รูปวงกลม 2 ขอบ โดยมีแผ่นโลหะคู่ที่เรียกว่ากระดิ่งสอดอยู่ระหว่างกลาง และปิดทับขอบไม้ด้านหนื่งด้วยหน้ากลอง สามารถตีที่หน้ากลองแต่ละครั้งด้วยข้อนิ้วมือ และทำเสียงรัวได้โดยการสั่นที่ตัวแทมโบริน หรือใช้นิ้วหัวแม่มือถูไปรอบริมขอบหน้ากลอง ก็จะทำให้กระดิ่งเล็กๆ เหล่านี้เคลื่อนไหว

tam-tam (แทม แทม) หมายถึง ฆ้อง ประกอบด้วยแผ่นโลหะมีรูปร่างคล้ายชาม และให้ตีด้วยไม้หัวแข็ง

tango (แทงโก) การเต้นรำที่มีแบบอย่างมาจากการเต้นรำของชาวนิโกรอาฟริกัน ซึ่งต่อมาได้รับความ นิยมในหมู่อเมริกันเชื้อชาติสเปน โดยใช้จังหวะและการเคลื่อนไหวที่มีแบบฉบับการเต้นของสเปน

tanto (It. ตานโต) มาก (non tanto แปลว่า ไม่มากนัก

tanz (Ger.) Dance.

tarantella (It. ตารานเตลลา), tarantelle (Fr. ตารานเตล) การเต้นรำแบบอิตาเลียนในจังหวะ 6/8 มีการเคลื่อนไหวอย่างคงที่รวดเร็ว เชื่อกันว่า ตารานเตลลา ตั้งชื่อตามชื่อแมงมุมมีพิษชนิดหนื่ง คือ ตารานตูลา ซื่งเมื่อกัดผู้คนเข้าไปแล้ว ก็1ห้รักษาด้วยการเต้นชนิดนี้อย่างไรก็ตามทั้งชื่อ ตารานเตลลา และตารานตูลา อาจได้ชื่อตามเมือง ตารานโต้ ซื่งเป็นชื่อเมืองท่าเรือทางตอนใต้ประเทศอิตาล

tardo (It.) Slow.

tedesco (It., 'German') Alla tedesca, in the German fashion, usually implying music to be played in the style of a German dance.

tema (It.) Theme.

temperament The system of tuning intervals in order to fit them for practicable performance. The piano, organ and other fixed instruments are tuned to equal temperament which means that each semitone is made an equal interval so that (e.g. G sharp and A flat are the same).

tempo (เทมโป) อัตราความเร็ว เครื่องหมายที่แสดงอัตราความเร็วนั้นได้แก่
1. ประเภทช้า : largo, grave, lento, adagio
2. ประเภทเร็วปานกลาง : ุandante, modorato
3. ประเภทเร็ว : allegro, vivace, presto

tempo comodo (เทมโป กอมโมโด) ความเร็วสบายๆ

tempo giusto (เทมโป จุสโต) ความเร็วคงที่ตลอด

tempo ordinario (เทมโป ออร์ดินาริโอ) ความเร็วสบายๆ ความเร็วธรรมดา

tempo primo (It. เทมโป ปรีโม) กลับไปที่อัตราความเร็วแรกเริ่ม

temps (Fr.) Beat.

ten. Abbreviation of (1) tenor and (2) tenuto.

tenendo (It.) Sustaining.

teneramente (It.) Tenderly.

tenerezza (It. เทเนเรสซา) ความนุ่มนวล

tenir (Fr. เดอนีร์) หน่วงใว้ ยึดใว้

tenor (เทเนอร์) เสียงระดับสูงสุดของนักร้องชาย

tenor clef (เทเนอร์เคลฟ) หมายถึง ซีเคลฟบนเส้นที่สี่ของบรรทัดห้าเส้น โน้ตดนตรีของแตรทรอมโบน และซอเชลโลจะบันทึกลงในเคลฟชนิดนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงการใช้เส้นน้อยจำนวนมาก (ดูที่คำ clef 2.)

tenor drum (เทเนอร์ดรัม) (ดูที่คำ drum 2.)

tenuto (It. เตนูโต) ยืดออกไป ทำเสียงให้ยาวยืดออกไปจนเตมค่าตัวโน้ตนัน คำย่อคือ ten.

ternary (เทอนารี) สามส่วน คีตลักษณ์แบบเทอนารี่นี้ ส่วนที่หนื่งและส่วนที่สามปกติแล้วจะเหมือนกัน สำหรับส่วนกลางจะมีทำนองที่แตกต่างออกไป และมักจะอยู่ในคีย์ต่างกันด้วย

ternary form A composition in three sections in the form A B A with the first section (A) being repeated (not necessarily exactly). B represents a different middle section.

tessitura (It., 'texture') The natural compass of a singer's voice, or simply the compass of a vocal or instrumental part in a composition.

tetrachord (เททราคอร์ด) เสียงทั้งสี่ตามตำแหน่งในบันไดเสียงที่ประกอบขึ้นเป็นคู่สี่เพอเฟกต์ บันไดเสียงเมเจอร์ ประกอบด้วยเททาคอร์ดคล้ายกันสองชุด (ห่างกันเต็มเสียงสองคู่และครื่งเสียงหนื่งคู่)

texture ภาพรวม ผลของการเชื่อมโยงกันขององค์ประกอบทางดนตรีต่าง ๆ เช่น เสียงประสาน, ทำนอง, การเรียบเรียงเสียงสำหรับวงดนตรี

theme (ทีม) ความคิดทางดนตรีที่สมบูรณ์ มักจะใช้เป็นเนื้อหาหลักในการทำ แวริเอชั่น

thorough bass Same as continuo.

third (เทิ้ด) ขั้นคู่ที่ได้จากระยะห่างเสียงแบบไดอาโทนิก (ดูที่คำ interval.)

thirty-second note (เทอตี้ เซ็คกัน โนัต) คือ โน้ตเขบ็ตสามชั้น โน้ตชนิดนี้สามสิบสองตัวมีค่าเท่ากับโน้ต ตัวกลมหนื่งตัว และโน้ตสี่ตัวมีค่าเท่ากับโน้ตเขบ็ตหนื่งชั้นหนื่งตัว

thirty-second rest (เทอตี้เซ็คกัน เรสท์) การเงียบเสียงที่มีค่าเท่ากับโน้ตตัวเขบ็ตสามชั้นหนื่งตัว

tie (ไท) เครื่องหมายโยงเสียงระหว่างโน้ตใกล้เคียงสองตัว ซื่งมีระดับเสียงเดียวกัน โน้ตตัวที่สอง ไม่ออกเสียงอีกต่างหาก แต่จะปฏิบัติต่อจนหมดค่าของตัวโน้ต

tierce de picardie or picardie third This is the surprise sounding of a major third as the final chord in a piece otherwise in the minor key. Common until the mid-18th century .

time This describes the basic rhythmical patterns in music (e.g. 6/8 time or 4/4 time). Also march time, waltz time, etc.

timesignature (ไทม์ ซิกเนเจอร์) เครื่องหมายกำหนดจังหวะ ซื่งแสดงถึงจำนวนจังหวะในแต่ละห้อง และชนิดของโน้ตที่นำมานับเปนหนื่งจังหวะ ตัวอย่างเช่น 3/4 สามจังหวะในหนื่งห้อง และนำโน้ตตัวดำมานับ เป็นหนื่งจังหวะ

timpani (It. ทิมปานี) กลองทิมปานี มีชื่ออีกชือหนึงว่า Kettle Drum (ดูที่คำ drum 4.)

toccata (It. ต้อกคาตา) บทเพลงสำหรับเครื่องดนตรีคีย์บอร์ด มีทำนองที่รวดเร็ว กล้าเสี่ยง อิสระ และในแบบฉบับของ เคาเทอะพอยท์

ton (Fr.) In various contexts this term may mean either note, tone or key.

ton (Ger.) Note or sound (not the interval of a tone, i.e. two semitones).

tonada (Sp.) Tune, air.

Tonadilla Spanish stage entertainment involving a few singers.

tonal answer In a fugue, for example, after the first entry has been stated there is an answer (or second statement at a different pitch). If this answer is slightly modified to keep the music within a certain key, then this is a tonal answer and the fugue a tonal fugue. This is the opposite of real answer.

tonality Observance of a single key. Atonality, lack of key. Polytonality, the simultaneous use of several keys.

tone (โทน) (ดูที่คำ step.)

Tone-row or twelve-tone Refers to serial or twelve-note music (eg. music by Schonberg).

tone cluster A 20th century concept of playing an adjacent group of notes on a piano simultaneously by applying the forearm, fist or piece of wood to the keyboard.

tone-colour, timbre (Fr.), lclangfarbe (Ger.) This is the characteristic quality of an instrument's or voice's tone. In basic terms it is the quality which distinguishes a note performed on one instrument compaOrange with the same note sounded on an other instrument or sung by a voice The tone colour of an instrument corresponds with the harmonics of that instrument.

tone poem Same as symphonic poem.

tone row An ordeOrange melodic theme in serial or 12-tone music.

tonic (โทนิก) โน้ตตัวแรกของบันไดเสียง เรียกชื่อว่า คอร์ดโทนิก ก็คือทรัยแอดที่สร้างบนโน้ตตัวนี้

tosto (It.) Quick, rapid.

toujours (Fr. ตูชูร์) เสมอ

tranquillo (It. ทรานคิวโล) สงบเงียบ อยู่ในภวังค์แห่งความสงบ

transcription (ทรานสคริปชั่น) การเรียบเรียงบทประพันธ์เพลงสำหรับเสียงร้อง หรือเครื่องดนตรี อืนๆ ที่ไม่ใช้เสียงร้องหรือเครื่องดนตรีของบทประพันธ์ดั้งเดิมบทนั้น

transition (ทรานซิชั่น) 1. สำหรับคีตลักษณ์ทางดนตรีแล้ว หมายถึง ช่วงของดนตรีที่เปลี่ยนจากส่วนหลักไปสู่ส่วนอื่นๆ ในบทเพลง (ตัวอย่างเช่น จากส่วน เอ๊กซโปซิชั่น ไปสู่ ดิเวลลอปเม้นต์ ใน โซนาตา)
2. การเปลี่ยนคีย์แบบสั้นๆ หรือแบบผ่านทาง

transposition The writing down or performing of music in a different key from the original.

transpose (ทรานสโพส) แสดงหรือเขียนบทเพลงให้อยู่คีย์อื่นๆ ต่างจากที่เขียนไว้ไห้แล้ว

transposing instrument (ทรานสโพสซิง อินสตรูเม้นต์) เครื่องดนตรีประเภทที่ให้ระดับเสียง แตกต่างจากที่เขียนแสดงด้วยโน้ต กล่าวคือ โน้ตที่ขียนไว้1ห้เครื่องดนตรีเหล่านีเล่นจะไม่เขียนตรงตามเสียงที่เครื่องดนตรีนั้นทำได้จริง ตัวอย่างเช่น ปี่คลาริเน็ตที่สร้างอยู่ในบีแฟล็ต ถ้าหากผู้เล่นใช้การปิดเปิดนิ้ว สำหรับโน้ตตัว D จากเครื่องดนตรีก็จะได้เสียงจริงคีอเสียง C ที่มีระดับเสียงต่ำกว่า

traps (แทรปส์) กลองชุด มีกลอง ฉาบ ฯลฯ ใชในวงดนตรีสำหรับการเต้นรำ

traurig (Ger. เทราริก) เศร้า

treble (เทร็บเบิล) แนวการขับร้องหรือการบรรเลงในบทประพันธ์ที่มีระดับเสียงสูงสุด เรียกอีกชื่อว่า โซปราโน

treble clef (เทร็บเบิล เคลฟ) กุญแจซอล มีสัญลักษณ์จีเคลฟบนเส้นที่สองของบรรทัดห้าเส้น เทร็บเบิลเคลฟในรูปลักษณ์ปัจจุบันนี้ พัฒนามาจากอักษรภาษาอังกฤษ ตัวจี (ดูที่คำ clef 1.)

tre corde (It. เตรคอร์เด) (ดูที่คำ una corda.)

tremblement (Fr.) Trill.

tremolando (It., 'trembling') Employing tremolo.

tremolo (It.) (I) The rapid reiteration of a single note. (2) The rapid alteration between two or more notes.

tremulant Organ device of producing a vibrato effect by alternately increasing and decreasing the wind pressure.

trepak A lively Cossack dance in 2/4 time.

tres (Fr. แตร มาก อย่างยิ่ง

triad (ทรัยแอด) คอร์ดซื่งประกอบด้วยเสียงสามเสียง มีชื่อเรียกตามลำดับว่ารู้ท คู่สามและคู่ห้า

triangle (ทรัยแองเกิล) เครื่องดนตรีประเภทตีกระทบ ประกอบด้วยท่อนเหล็กขนาดเล็กดัดโค้งเป็นรูปสามเหลี่ยม มีปลายข้างหนื่งเปิด ถือด้วยเชือกและตีด้วยท่อนเหล็กเล็กๆ ทรัยแองเกิ้ลมีเสียงแหลมบาดหูใช้นานๆ ครั้ง

trill (ทริล) การประดับประดาทางทำนองดนตรีที่ทำด้วยการสลับเปลี่ยนที่อย่างรวดเร็ว ระหว่าง ตัวโน้ตหลักและโน้ตใกล้เคียงที่อยู่เหนือกว่าโน้ตตัวนี้ ในยุคสมัยของบาคและแฮนเดล ทริลมักจะเริ่มที่โน้ต ใกล้เคียง แต่สำหรับยุคต่อมา เช่น ยุคโชแปงและลิสซท์ ส่วนใหญ่แล้วการเล่นทริลจะเริ่มที่โน้ตตัวหลัก (ดูที่คำ ornament.)

trinklied (Ger.) Drinking song.

trio (ทรีโอ) 1. ดนตรีสำหรับผู้เล่นสามคน
2. ตอนกลางของบทบรรเลงประเภทมินนูเอ็ต มาร์ช หรือสแกรโซ

trio sonata A composition usually for two violins and a 'cello, with a keyboard playing the bass line and supporting harmonies. Much favouOrange in the late 17th and early 18th centuries.

triple concerto A concerto for three solo instruments with orchestra.

triple counterpoint Invertible counterpoint in which three parts can be interchanged, each making a suitable bass for the other.

triple stop The playing of three notes simultaneously on a stringed instrument by the placing of the left hand fingers on the strings and shortening the vibrating length.

triplet โน้ตสามพยางค์ กลุ่มของตัวโน้ตสามตัวที่เล่นในช่วงเวลาของตัวโน้ตสองตัว

triple time (ทริบเปิ้ลไทม์) เครื่องหมายกำหนดจังหวะประเภทนับสาม ให้ปฏิบัติ สามจังหวะในแต่ละห้อง 3/8 3/4 3/2 ฯลฯ

triple tonguing The rapid articulation of T-K-T on a wind instrument. This is difficult to do on reed instruments.

triplet (ทริบเพล็ท) คือกลุ่มตัวโน้ตสามตัวที่เล่นโดยใช้จำนวนเวลาเท่ากับโน้ตสองตัว ที่เป็นโน้ตประเภทเดียวกัน

triste (It. ตริสเต, Fr. ตริสต์ ) เศร้าโศก เสียใจ

tristo (It. ตริสโต) เศร้า

tritone The interval of three tones (e.g. F to B).

trombone (ทรอมโบน) แตรทรอมโบน เครี่องดนตรีประเภทเครื่องเป่าทองเหลือง ที่มีท่อแตรแบบกลวง ยาวเท่ากัน ส่วนปากเป่าเป็นรูปถ้วย มีลักษเะสำคัญคือ ใช้ชักเลื่อนท่อแตรให้ยาวหรือสั้นดัวยมือได้ ทำให้เล่นได้ครบทุกเสียงตลอดช่วงเสียงของแตร ซึงผิดกับแตรอื่นๆที่เปลี่ยนความยาวท่อโดยใช้ลูกสูบ (อย่างไรก็ตามบางครั้งเราอาจจะใช้ทรอมโบนชนิดที่มีลูกสูบได้ แตรทรอมโบนพัฒนามาจากแตรทรัมเป็ต ขนาดโหญ่ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบสี่ แตรทรอมโบนที่ใช้ในปัจจุบันนี้ มี 2 แบบ คือ เทเนอร์และเบส แตรทรอมโบนไม่ใช่แตรประเภทต้องย้ายคีย์ ถึงแม้ว่าจะใช้เทเนอร์เคลฟ เนื่องจากในช่วงเสียงสูงต้อง หลีกเลี่ยงการใช้เส้นน้อยก็ตาม

tronco (It., 'truncated') A note broken off abruptly especially in vocal music.

trop (Fr. โทร) มาก มากเกินไป

troppo (It. ตรอบโป) มากเกิน Allegro ma non troppo หมายถึงเร็ว แต่เร็วไม่มากนัก

trumpet (ทรัมเป็ต) แตรทรัมเป็ต เป็นเครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่าทองเหลือง ที่มีท่อแตร แบบกลวงยาวเท่ากัน ส่วนปากเป่าเป็นรูปถ้วย มีลูกสูบสามท่อ เสียงทรัมเป็ตมีลักษณะสดใสและเสียดแหลม บีแฟล็ตทรัมเป็ตเป็นเครื่องดนตรีที่ต้องย้ายคีย์(ดูที่คำ transposing instrument, bore.)

tuning การตั้งเสียง, เทียบเสียงเครื่องดนตรี

tuba (ทูบา) แตรทูบาเป็นเครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่าทองเหลืองที่มีระดับเสียงต่ำที่สุด(เคยมีผ้เรียกว่าเบสอุ้ม)
1.ท่อแตรของทูบามีลักษณะบานออก ส่วนปากเป่าเป็นรูปถ้วย มีลูกสูบสามถึงสี่ท่อ และเป็นเครื่อง ดนตรีที่สืบทอดมาจากเครื่องดนตรีประเภทเป่าเสียงเบสแบบโบราณชนิดหนึ่งที่ชื่อ เชอร์เพนท์ (serpent) ทูบาสร้างในแบบอีแฟล็ตและดับเบิ้ลบีแฟล็ต
2.แตรซูซาโฟน (เคยมีผู้เรียกว่าเบสสะพาย) คือทูบาที่ได้รับการพัฒนาขึ้นมา (ตั้งชื่อเป็นเกียรติยศแก่ จอห์น ฟิลิปส์ ซูซา นักประพันธ์เพลงชาวอเมริกัน) โดยสวมพาดบ่าข้างซ้ายได้ ในขณะที่เล่น ลำโพงแตร ซื่งมีขนาดใหญ่สามารถถอดเก็บไว้ในกล่องเพื่อการนำพาไปไหนมาไหนได้

tubuIar bells (ทูบิวลาร์ เบลล์) (ดูที่คำ chimes.)

tune (ทูน) เพลง ทำนองเพลง

turca, alla (It.) In the Turkish style.

turn (เทิร์น) เครื่องหมายเทิร์น (ดูที่คำ ornaments.)

tutte le corde (It.) Indication to pianist to release the left-hand pedal.

tutti (It. ตูตติ) ทั้งหมด
1. ส่วนในบทประพันธ์เพลงที่เครื่องดนตรีทุกชิ้นหรือนักร้องทุกคนต้องแสดง
2.ส่วนในบทบรรเลงเพลงประเภทคอนแชร์โต้ที่ทุกคนในวงดนตรีต้องบรรเลง ยกเว้นผู้บรรเลงเดี่ยว

twelve note See serial music.

twelve tone American term for serial music

tyrolienne (Fr. ติTรเลียน) เพลงหรือการเต้นรำพื้นเมืองของเมืองตีโรล ซื่งแต่งอยู่ในเครื่องหมาย กำหนดจังหวะ 3/4 มีจังหวะคล้ายเพลงแลนด์เลอร์ (Landler) คือการเต้นรำแบบออสเตรีย มีการขับร้องประสม ร้องโห่แบบโยเดล (ดูที่คำ falsetto, yodel.)